Defort DWP-2000 manuals

Defort DWP-2000 User Manual (88 pages)

Brand: Defort | Category: Electric welding machines | Size: 1.25 MB |

Amharic

Italian

Italian

Romanian

Turkish

Table of contents

DWP-2000

1

(1) Vorbereiten

3

(7) anwärmen

3

(8) fertige Verbindung

3

C) Sicherheit von Personen

4

A) Arbeitsplatz

4

B) Elektrische Sicherheit

4

3. BETRIEB

6

4. INSTANDHALTUNG

6

5. VERHALTEN BEI STÖRUNGEN

6

6. ENTSORGUNG

6

Plastic tube welding machine

7

D) Power tool use and care

8

E) Service

8

SPECIFIC SAFETY WARNINGS

8

Use for the intended purpose

8

2. PREPARATIONS FOR USE

8

3. OPERATION

9

5. ACTION IN CASE OF TROUBLE

9

6. DISPOSAL

9

Français

10

E) Service après-vente

11

2. MISE EN SERVICE

11

3. FONCTIONNEMENT

12

4. MAINTENANCE

12

6. ÉLIMINATION EN FIN DE VIE

12

B) SICUREZZA ELETTRICA

13

C) SICUREZZA DELLE PERSONE

13

AVVERTIMENTI GENERALI

13

A) POSTO DI LAVORO

13

AVVERTIMENTI PARTICOLARI

14

2. MESSA IN FUNZIONE

14

GLI APPARECCHI ELETTRICI

14

E) SERVICE

14

4. MANUTENZIONE

15

6. SMALTIMENTO

15

3. FUNZIONAMENTO

15

A) LOCAL DE TRABALHO

16

B) SEGURANÇA ELÉCTRICA

16

C) SEGURANÇA DE PESSOAS

16

E) ASSISTÊNCIA TÉCNICA

17

UTILIZAÇÃO CORRECTA

17

DOSOS DE APARELHOS ELÉCTRICOS

17

3. FUNCIONAMENTO

18

2. FUNCIONAMENTO

18

4. MANUTENÇÃO

19

6. ELIMINAR

19

Il polifusore a termoelemento

20

Verwarmingselementmoﬂ asappa

23

4. SERVICE

25

6. VERWIJDERING

25

3. WERKING

25

Varmeelement

26

4. VEDLIGEHOLDELSE

28

4.2. INSPEKTION/PASNING

28

6. BORTSKAFFELSE

28

3. DRIFT

28

Muffsvetsaggregatet

29

5. FELSÖKNING

31

6. KASSERING

31

3. ANVÄNDNING

31

4. UNDERHÅLL

31

5. FEILSØKING

34

6. AVFALLSBEHANDLING

34

Muhvien

35

4. KUNNOSSAPITO

37

6. JÄTEHUOLTO

37

3. KÄYTTÖ

37

ÜLDISED OHUTUSNÕUDED

38

A) TÖÖKOHT

38

B) ELEKTRIOHUTUS

38

C) ISIKUTE OHUTUS

38

SPETSIAALSED OHUTUSNÕUDED

39

2. TÖÖSSE VÕTMINE

39

KAS ÜMBERKÄIMINE

39

E) TEENINDUS

39

4. TÖÖKORRAS HOIDMINE

40

5. KÄITUMINE HÄIRETE KORRAL

40

6. JÄÄTMETE KÕRVALDAMINE

40

3. TÖÖTAMINE

40

Lodāmurs

41

4. UZTURĒŠANA

43

5. TRAUCĒJUMU NOVĒRŠANA

43

6. UTILIZĀCIJA

43

3. EKSPLUATĀCIJA

43

C) ASMENŲ SAUGUMAS

44

BENDRIEJI SAUGOS NURODYMAI

44

A) DARBO VIETA

44

B) ELEKTROS SAUGUMAS

44

4. PRIEŽIŪRA

46

5. VEIKSMAI GEDIMŲ ATVĖJU

46

3. EKSPLOTAVIMAS

46

Аппарат сварочный

47

E) Обслуживание

48

СПЕЦИАЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ

48

ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

48

2. ПОРЯДОК РАБОТЫ

49

5. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ

50

6. УТИЛИЗАЦИЯ

50

4. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

50

Zgrzewarka mufowa

51

4. KONSERWACJA

53

5. DIAGNOZOWANIE USTEREK

53

6. UTYLIZACJA

53

3. PRACA

53

A) PRACOVIŠTĚ

54

B) ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST

54

C) BEZPEČNOST OSOB

54

4. ÚDRŽBA

56

5. POSTUP PŘI PORUCHÁCH

56

6. LIKVIDACE

56

3. PROVOZ

56

Нагревателен елемент Уред за

57

E) СЕРВИЗ

58

ЧЕСКИЯ УРЕД

58

3. НАЧИН НЕ РАБОТА

59

УПОТРЕБА ПО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ

59

2. ПУСК В ЕКСПЛОАТАЦИЯ

59

4. ПРИВЕЖДАНЕ В ИЗПРАВНОСТ

60

В РАБОТАТА

60

6. РЕЦИКЛИРАНЕ

60

A) MUNKAHELY

61

B) ELEKTROMOS BIZTONSÁG

61

C) SZEMÉLYI BIZTONSÁG

61

4. KARBANTARTÁS

63

4.1. SZERVIZELÉS

63

5. MŰKÖDÉSI ZAVAROK

63

3. ÜZEMELTETÉS

63

Aparatul de sudat cu mufă cu

64

UTILIZAREA CORESPUNZĂTOARE

65

2. PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE

65

4. PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE

66

6. RECICLAREA ECOLOGICĂ

66

3. FUNCŢIONAREA

66

SPLOŠNA VARNOSTNA NAVODILA

67

A) DELOVNO MESTO

67

B) ELEKTRIČNA VARNOST

67

C) OSEBNA VARNOST

67

POSEBNA VARNOSTNA NAVODILA

68

2. PRED UPORABO

68

ELEKTRIČNIH NAPRAV

68

E) SERVIS

68

4. VZDRŽEVANJE

69

5. UKREPANJE PRI MOTNJAH

69

3. UPORABA

69

OPĆI SIGURNOSNI NAPUTCI

70

A) RADNO MJESTO

70

C) SIGURNOST OSOBA

70

POSEBNI SIGURNOSNI NAPUTCI

71

NAMJENSKA UPORABA

71

2. STAVLJANJE U POGON

71

ELEKTRIČNIM UREĐAJEM

71

4. ODRŽAVANJE I POPRAVCI

72

5. PONAŠANJE KOD SMETNJI

72

6. ZBRINJAVANJE U OTPAD

72

3. POGON

72

Συσκευή συγκόλλησης μούφας

73

Ε) ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

74

ΕΙΔΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

74

3. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

75

ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ ΧΡΗΣΗΣ

75

2. ΘΕΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

75

4. ΣΕΡΒΙΣ

76

6. ΑΠΟΚΟΜΙΔΗ

76

GENEL GÜVENLİK UYARILARI

77

A) ÇALIŞMA YERİ

77

B) ELEKTRİK GÜVENLİĞİ

77

C) KİŞİLERİN GÜVENLİĞİ

77

4. TAMİR

79

3. IŞLETME

79

Пластичне цеви за заваривање

80

4. ОДРЖАВАЊЕ

82

5. АКЦИЈА У СЛУЧАЈУ ПРОБЛЕМА

82

3. ОПЕРАЦИЈА

82

Spare parts list

83

Exploded view

83

Defort devices